Just For Canada
  • Home
  • Accueil
  • Services
    • Order GCMS Notes
  • Services
    • Commander Notes GCMS
  • Work
    • Permanent Residence >
      • Express Entry: The Ultimate Guide
      • Provincial Nominee Programs (PNP)
      • Family Sponsorship
      • Atlantic Immigration Program
      • Start-up Visa Program
      • Self-Employed Persons Program
    • Temporary Work Permits >
      • Work Permit Application
      • International Experience Canada (IEC)
      • Bridging Open Work Permit (BOWP)
      • Seasonal Agriculture Worker Program (SAWP)
      • Free Trade Agreement Business People
  • Travailler
    • Résidence Permanente >
      • Entrée Express : Le Guide Ultime
      • Programme des Candidats des Provinces (PCP)
      • Parrainage Familial
      • Programme d’Immigration au Canada Atlantique
      • Visa pour Démarrage d'Entreprise
      • Programme des Travailleurs Autonomes
    • Permis de Travail Temporaires >
      • Demande d'un Permis de Travail
      • Expérience Internationale Canada (EIC)
      • Permis de Travail Ouvert Transitoire (PTOT)
      • Programme des Travailleurs Agricoles Saisonniers (PTAS)
      • Gens d'Affaires des Accords de Libre-Echange
  • Study
    • Study Permit
    • Student Direct Stream (SDS)
    • Working with a Study Permit
    • Studying in Quebec
    • Post-Graduation Work Permit (PGWP)
    • Work as a co-op Student or Intern
    • Extend your Study Permit
  • Etudier
    • Permis d'Etudes
    • Volet Direct pour les Etudes (VDE)
    • Travailler avec un Permis d'Etudes
    • Etudier au Québec
    • Permis de Travail Post-Diplôme (PTPD)
    • Travailler en tant que Stagiaire
    • Proroger votre Permis d'Etudes
  • Visit
    • Do you need a visitor visa?
    • Electronic Travel Authorization (eTA)
    • Temporary Resident Visa (Visitor)
    • Super Visa
  • Visiter
    • Avez-vous besoin d'un visa?
    • Autorisation de Voyage Electronique (AVE)
    • Visa de Résident Temporaire (Visiteur)
    • Super Visa
  • Prepare
    • Major Canadian Cities Guide >
      • Montreal
      • Toronto
      • Ottawa
      • Vancouver
      • Calgary
      • Edmonton
    • Canadian Education System
    • Canadian Healthcare System
    • Transportation Guide
    • Pre-Arrival To-Do List
    • Money Transfer Guide
    • Bringing your cat, dog, or other pets
  • Préparer
    • Guide des Principales Villes Canadiennes >
      • Montréal
      • Toronto
      • Ottawa
      • Vancouver
      • Calgary
      • Edmonton
    • Système Educatif Canadien
    • Système de Santé Canadien
    • Guide des Moyens de Transport
    • Liste "A ne pas Oublier" avant votre Départ
    • Guide du Transfert d'Argent
    • Amener votre chat, chien ou autres animaux
  • Living
    • Your First Week >
      • Social Insurance Number (SIN)
      • Permanent Resident (PR) Card
      • Provincial Health Insurance Card
      • Canadian Banking Guide
      • Accommodation Guide
      • Cell Phone Carriers Guide
      • Understanding Sales Taxes in each Province and Territory
    • How to get a Driver's Licence
    • Income Tax Returns Filings
    • Free & Cheap Things To Do in ... >
      • Vancouver
      • Montreal
      • Toronto
  • S'établir
    • Votre Première Semaine >
      • Numéro d'Assurance Sociale (NAS)
      • Carte de Résident Permanent (RP) Canadienne
      • Carte d'Assurance Maladie Provinciale
      • Guide du Système Bancaire Canadien
      • Guide d'Hébergement
      • Guide des Opérateurs Téléphoniques Canadiens
      • Comprendre les Taxes de Vente dans chaque Province et Territoire
    • Obtenir un Permis de Conduire
    • Déclaration de revenus
    • Activités Gratuites à Faire à ... >
      • Vancouver
      • Montreal
      • Toronto
Picture
Version Française

NBPNP - New Brunswick PNP - Business Immigration stream

One of the PNP streams of New Brunswick specifically targeted at entrepreneurs who wish to invest their money in the province
Home > Permanent Residence > Provincial Nominee Programs (PNP) > New Brunswick Provincial Nominee Program (NBPNP) > NBPNP - NB Business Immigration stream (NB BIS)
The guide below takes a deep look into one of the streams of New Brunswick's Provincial Nominee Program (NBPNP), the NB Business Immigration stream (NB BIS). The guide will go through an overview of the stream, its eligibility requirements, how it works, the documentation needed, its cost and processing times.

1. Overview of the New Brunswick stream

2. Eligibility requirements

3. Application process summary

4. Required supporting documents

5. ​Application fees

6. ​Processing times

7. Stream opening history

8. Do I have to stay in the Province?

Overview of the NB Business Immigration stream

New Brunswick Business Immigration Stream
The New Brunswick Business Immigration stream (NB BIS) is one of the New Brunswick PNP streams that is dedicated to international entrepreneurs who wish to invest their money in the province.

When receiving a nomination under the NB BIS stream, candidates can then apply for Permanent Residence to the federal government of Canada.
This stream is not aligned with Express Entry, which means that candidates cannot take advantage of the 6-month average processing times of Express Entry. Processing times of Provincial Nominee Programs (not aligned with Express Entry) are usually longer and take at least 1 year.

The NB BIS has minimum eligibility requirements, however, the NBPNP does not send Invitations to Apply to every candidate that meets these minimum criteria. 

Eligibility Requirements

Eligible and ineligible businesses
To be eligible to the New Brunswick Business Immigration stream (NB BIS), your proposed business must be:
  • of economic benefit to the province,
  • established as a sole proprietorship, partnership or corporation (in the case of a partnership, the other partner(s) must be a Permanent Resident or Canadian Citizen),
  • the continued operation of an existing business or the establishment of a new business,
  • a private-sector, for-profit entity with the primary purpose of earning profits through the sale of goods and/or services, and,
  • considered a “permanent establishment” as defined under subsection 400(2) of the Canadian Income Tax Regulations, 1985.

Economic benefits:
Priority processing may occur for applications with business plans that have the greatest potential to create the following economic benefits:
  • Increased value-added manufacturing or processing for New Brunswick exports.
  • Enhanced research and development.
  • Development of new products and/or services
  • Development of innovative approaches to traditional businesses.
  • Development and/or enhancements of new technologies.
  • The transfer of technology and specialized knowledge to New Brunswick
  • Providing products and/or services to an under-served local or regional market.
  • Immediate needs identified in specific regions or communities.
  • Other economic benefits as determined by the NBPNP.

Active management:
You must (i) assume risk and influence the direction of the business, (ii) provide ongoing and active management to the business from within New Brunswick, and (iii) be present at the business premises on a day-to-day basis.
With respect to operating the business, you must:
  • ensure the business pays income tax on taxable income earned in the province, regardless of income or other taxes that may also be payable in other jurisdictions because of income earned or other business activity,
  • comply with all legislation in the province including, but not limited to, the Employment Standards Act, Human Rights act and Occupational Health and Safety Act,
  • comply with all Canadian laws in establishing, purchasing and maintaining the business, and
  • obtain necessary licenses/permits from all applicable municipal, provincial and/or federal authorities.

Ownership percentage:
When investing in a business, you must control at least 33.3% equity in the business.
​
Job creation:
The business must create at least one full-time (min. 30h/week) job for a permanent resident or citizen of Canada living in New Brunswick.
The one full-time job cannot include you, your spouse or common-law partner, your dependent children and/or other family members. 

Purchasing an existing business:
If buying an existing business, you must demonstrate that the business:
  • has been in continuous operation by the same owner for the three years prior to the purchase date; and that the owner is a permanent resident or citizen of Canada,
  • will be purchased at a proven fair market value,
  • has achieved a proven net profit for at least two of the previous three years as demonstrated by audited financial statements and corporate tax assessments issued by Canada Revenue Agency,
  • will provide for the continued employment to existing staff on similar terms and conditions, 
  • is not in receivership and/or has not filed for bankruptcy for the three years prior to purchase date, and
  • Goodwill may not exceed 10% of the net book value when purchasing a profitable business.
​
Seasonal businesses:
Some agricultural businesses may be eligible:
  • Minimum operating time 9 out of 12 months in a calendar year, or
  • Minimum farm size 100 hectares.
Agricultural business plans will be evaluated by an authority committee.

Some tourism businesses may be eligible:
  • Minimum operating time 9 out of 12 months, or
  • Minimum operating time 6 out of 12 months if eligible equity investment exceeds 1 million CAD.
Tourism business plans will be evaluated by an authority committee.

Key economic sectors in New Brunswick:
  • Manufacturing
  • Information and communication technology (ICT)
  • Cybersecurity
  • Value added wood
  • Agriculture
  • Aquaculture
  • Tourism
  • Digital health
  • Food and beverage
  • Contact/call centers
  • Energy innovation
  • Aerospace and defense.

Ineligible businesses:
Some types of businesses are not eligible for the NB BIS:
  • Adult services including but not limited to the production, distribution and/or sale of pornographic or sexually explicit products and/or services, and/or the provision of sexually oriented services.
  • Bed and breakfast accommodations.
  • Coin operated businesses.
  • Consultancy (business or agency that offers expert professional advice in a field).
  • Online language and educational training centers.
  • E-commerce or online businesses.
  • Facilities that provide temporary residents and/or newcomer’s settlement services.
  • Cooperative (business or organization owned and operated by its member).
  • Domain names.
  • Hobby farm for personal consumption or use that does not generate a primary source of income.
  • Brokerage businesses.
  • Financial services including, but not limited to cooperatives and/or credit unions, short-term borrowing (payday loan, cheque cashing, money changing and cash machines, pawnbrokers, etc.).
  • Home-based and/or businesses operating from a residential property.
  • Landlord property and rental management.
  • Inn or boutique hotel that has less than five rental units with revenues less than 100,000 CAD.
  • Not-for-profit businesses and organizations.
  • Property investment, however, construction and/or development may be eligible if multiple signed and verifiable contracts are provided. This does not include the purchase of existing properties and/or businesses.
  • Professional practices and services where the applicant fails to provide proof of licensing and/or accreditation in New Brunswick.
  • Is an immigration-linked passive investment scheme pursuant to Immigration and Refugee Protection Regulations section 87(5)b and as defined by IRPR 87(9).
  • Is conducted remotely from a jurisdiction outside New Brunswick.
  • Offers products and/or services that are primarily used during a certain time of the year.
  • Promotes and/or sells controlled substances and illegal drugs, prescription drugs and items used to manufacture controlled substances and/or drug paraphernalia.
  • Promotes and/or sells illegal items and items that encourage, promote, facilitate or instruct others to engage in illegal activities including, but not limited to counterfeit products, copies of movies, software and trademarks, etc.
  • Any business, that by association could bring the NBPNP into disrepute.

Selection factors 100-point assessment grid:
To be eligible to the NB BIS, you need to score a minimum of 65 points out of a 100 in the following point assessment grid. 

There are 7 factors under which you can score points that are explained in detail below. Remember that for each factor you will be claiming points for, you will have to provide supporting documents to prove you satisfy to the criteria of the factor.
100-point assessment gridMaximum Points
Factor 1 - Age10
Factor 2 - Official Languages25
Factor 3 - Education20
Factor 4 - Personal Net Worth0
Factor 5 - Business Ownership / Work Experience15
Factor 6 - Business Plan25
Factor 7 - Adaptability5
Total100
Minimum required65

Factor 1 - Age (Max 10 points):
You must must be between 21 and 59 years old to be eligible to the stream.
Factor 1 - AgePoints
20 years old or younger Not eligible
21 to 295
30 to 4910
50 to 595
60 years old and olderNot eligible

Factor 2 - Official Languages (Max 25 points):
​You must demonstrate you have a minimum Canadian Language Benchmark (CLB) test score of 5 for each language skill, either in French or in English (which will get you 12 points). You can score more points if your CLB score is above 5, up to a maximum of 5 points per language skill, for a maximum of 20 points.
If you have test results for a second official language, you can get 5 additional points if you have a score of at least CLB5 in each of the four language skills. 
Factor 2 - Official languagesWritingListeningReadingSpeakingMax points
First official languageCLB7 or higher555520
CLB64444
CLB53333
CLB4 or less in one of the four language abilitiesNot eligible
Second official languageCLB5 or higher in all four language abilities5

Factor 3 - Education (Max 20 points):
You must submit a completed Canadian secondary or post-secondary educational credential, or if the educational credential is from a foreign (non-Canadian) institution or authority, you must also submit an Educational Credential Assessment (ECA) issued by an approved provider. 
You are considered ineligible to the stream if you don't have a secondary (high school) diploma.
Factor 3 - EducationPoints
Doctoral (PhD) degree 20
Master's degree OR professional degree20
Post-secondary credential of at least three years16
Post-secondary credential of two years13
Secondary (high school) diploma10
Less than secondary (high school) diplomaNot eligible

​Factor 4 - Net Worth (No points):
There is a minimum net worth of 500,000 CAD to be eligible to the NB BIS. Assets belonging to your spouse or common law partner will also be included in the calculation and must also pass verification. There is no awarded points for this factor.

Your personal net worth must be lawfully obtained and verifiable (e.g. proof of title to any real estate holdings and business ownership). You must provide a Net Worth Verification Report, and must be prepared by one of the NBPNP's designated Personal Net Worth Verifiers (see list below). These verifiers are experts in assessing net worth and legal accumulation of net worth.
List of designated Personal Net Worth Verifiers
N.B. : A Personal Net Worth Verifier who assists an applicant with preparing a Business Plan cannot also prepare the Net Worth Verification Report.

Grant Thornton LLP
Nick Ross
570 Queen St, 4th Floor
PO Box 1054
Fredericton, NB E3B 5C2
506-858-2525
NBimmigration@ca.gt.com
​
MDD Forensic Accountants
Jarrett Reaume
1959 Upper Water Street,
Suite 1301
Halifax, NS B3J 3N2
902-406-8886
jreaume@mdd.com

MNP LLP
Roy Tong,Senior Manager,
Provincial Nominee Program Services
Suite 2200, MNP Tower,
1021 West Hastings St.
Vancouver, BC V6E 0C3
778-374-2102
NBPNP@mnp.ca

Factor 5 - Business Ownership / Work Experience (Max 15 points):
The number of points is based either on your (i) Business Ownership Experience OR (ii) Senior Management Experience in the last 10 years. There is a minimum 3-year business ownership experience OR 3-year senior management experience requirement in the last 5 years to be eligible for the NB BIS. The maximum number of points for this factor is 15 points.

(i) Business Ownership Experience:
  • You must have owned at least 51% of the business.
  • You are personally involved in the day-to-day operations as a primary decision maker.
  • You must be responsible for supervising at least two employees.
(ii) Senior Management Experience: 
  • You manage the organization, a department, division, or component of the organization; or an essential function within the organization.
  • You are responsible for supervising at least two employees.
  • You have the authority to hire and terminate employment, or recommend these and other personnel actions, such as promotion and leave authorization.
  • You are personally involved in the day-to-day operations as a primary decision maker.
  • You must have been actively involved in a for-profit company that is not owned or operated by a government or voluntary sector.
Factor 5 - Business Ownership / Work ExperiencePoints
Less than 3 years of business ownership or senior management experience in the last 5 yearsNot eligible
3 years of business ownership in the last 5 years8
6 to 9 years of business ownership in the last 10 years12
10 years or more of business ownership in the last 10 years15
3 years of senior management experience in the last 5 years5
6 to 9 years of senior management experience in the last 10 years7
10 years or more of senior management experience in the last 10 years9

​Factor 6 - Business Plan (Max 25 points)
You may claim points based on your business plan and its economic benefits to the province. The maximum number of points for this factor is 25 points.

The minimum
personal investment amount of 150,000 CAD must be derived from your personal net worth. 

The following list of equity expenditures may be included as business investments:
  • business premises to a maximum of 25% of your total eligible investment or actual cost,
  • office equipment used by employees to enable them to perform their day-to-day duties, 
  • equipment necessary for use in primary production and manufacturing of goods,
  • initial inventory to a maximum of 50% of your total eligible investment or actual cost, whichever is lower,
  • professional services from North American companies including marketing, promotions and services in connection with establishing the business to a maximum of 4% of your total eligible investment or 10,000 CAD, whichever is lower, or
  • vehicle to a maximum of 5% of your total eligible investment up to a maximum of 15,000 CAD, whichever is lower.

The following are considered ineligible investments: working capital such as rent, wages, leasing costs, cash flow and any other recurring expenses as deemed ineligible by the NBPNP.
Factor 6 - Business PlanPoints
Eligible investment is 149,999 CAD or lessNot eligible
Eligible investment is between 150,000 and 499,999 CAD2
Eligible investment is 500,000 CAD or more3
Visit NB for a min. of 5 business days within one year previous to applying5
Transfer min. 5 years of business ownership experience to the same industry and sector in NB4
Business is located outside of the greater Fredericton, Saint John and Moncton regions (more than 20 kms from city center)5
Inclusion of relevant statutes, regulations, by-laws and accreditation requirements related to their business plan3
Inclusion of relevant and detailed market research related to business plan5
​
Factor 7 - Adaptability (Max 5 points):
You can only earn a maximum of 5 points in this factor, even if you can score more than 5 points.
Factor 7 - AdaptabilityPoints
Your spouse/partner has CLB5 or higher in English or French (in writing, listening, speaking and reading)5
Your spouse/partner has studied in Nova Scotia after the age of 17 (min. one full-time year of study at post-secondary level) with a valid study permit5
Your spouse/partner worked in Nova Scotia (min. 6 months of full-time continuous work)5

Application Process Summary

For a better understanding of the process, below is a list of the steps involved in obtaining Permanent Residence through the New Brunswick Business Immigration stream (NB BIS). Obtaining the provincial nomination is a two-step process:

Step 1:
  1. A candidate must register an Expression of Interest (EOI) in the INB portal and include their Business Plan. This allows them to be included in the pool of candidates.
  2. If invited, the candidate must apply to the NBPNP, meaning filling in forms, and uploading supporting documentation, (more about deadlines in the Required Supporting Documents section below).
  3. During the processing of the application, the candidate may need to attend an interview with a NBPNP agent. 
  4. They must sign a Business Performance Agreement whereby they commit to achieving their intended investment. The agreement usually contains (but is not limited to) (i) investment amounts and timelines for commitments, (ii) number and types of jobs to be created for Canadian citizens or permanent residents, (iii) mandatory business milestones and achievements, etc. 

Step 2:
  1. When the NBPNP receives the candidate's signed Business Performance Agreement, they will be issued a Work Permit Letter of Support to apply for a Temporary Work Permit to the federal government (IRCC).
  2. After approval of the Temporary Work Permit, upon arrival in New Brunswick, they need to submit to the NBPNP a Report of Arrival form within 1 month.
  3. Within the first 9 months following the arrival date in Canada, the business must be open and the candidate must submit to the NBPNP the Report of Business Opening form.
  4. If the candidate satisfies to all the requirements and submit to a site visit and interview at the business premises, they will be issued a provincial nomination. The following are the main requirements:
    • Operate the business for at least 1 year in the 24 months following the arrival date in Canada,
    • Meet the conditions outlined in the Business Performance Agreement, 
    • reside in New Brunswick 75% of the time during the period of establishment of the company and within a 100 km radius of the company, and
    • Maintain legal status in Canada. 
  5. The candidate must finally apply for permanent residence to IRCC within 6 months of receiving the nomination. The candidate needs to apply on paper to IRCC, and include documents received by the NBPNP.

Required Supporting Documents

After receiving your Invitation to Apply to the New Brunswick Business Immigration stream through your INB portal, you will have 90 calendar days to submit a full application to the NBPNP, including all supporting documentation and the Net Worth Verification Report.
Specific requirements for documents are explained in detail here.

Application Fees

The fee for this New Brunswick Business Immigration stream is 2,000 CAD. It can only be paid by Visa, MasterCard, Discover, Amex, INTERAC Online or Visa/Debit, and is non-refundable.

Processing Times

The NBPNP does not publish processing times information on the New Brunswick Business Immigration stream.​

Stream Opening History

The New Brunswick Business Immigration stream is usually always open. You can check out our awesome Live PNP Monitor to see if the stream is currently open and its latest news, as well as for all the other PNP streams.

Do I have to stay in the Province?

This is a tricky question and there are multiple situations that can happen. You can learn more about this subject on our dedicated article: Can I move to another province?
What's next?
Boy looking at stairs as guide to Express Entry
Check our Ultimate Express Entry Guide for each step of the process!
Map of Canada with Provincial Nominee Programs PNP
Check our Live PNP Monitor to find out which PNPs are open!
Facebook Like Just For Canada
Like us on Facebook for more awesome guides and content!

    Picture

    Sign up for the Just For Canada Newsletter !

Subscribe to Newsletter
    Picture

    Abonnez-vous à la Newsletter Just For Canada !

Abonnez-vous à la Newsletter

Phone with facebook app on and social media in scrabble letters
Join our Facebook Support Group!
Get personalized help from our admins and other members
Phone with facebook app on and social media in scrabble letters
Rejoignez notre Groupe Facebook!
Obtenez de l’aide personnalisée de nos membres et admins !

Logo Just For Canada
Follow us !
Suivez-nous !
About us | Contact us | Sitemap
FAQ | Privacy Policy | Terms of Service
A Propos | Contact | Plan du Site
FAQ | Conditions | Confidentialité
Just For Canada © 2023
  • Home
  • Accueil
  • Services
    • Order GCMS Notes
  • Services
    • Commander Notes GCMS
  • Work
    • Permanent Residence >
      • Express Entry: The Ultimate Guide
      • Provincial Nominee Programs (PNP)
      • Family Sponsorship
      • Atlantic Immigration Program
      • Start-up Visa Program
      • Self-Employed Persons Program
    • Temporary Work Permits >
      • Work Permit Application
      • International Experience Canada (IEC)
      • Bridging Open Work Permit (BOWP)
      • Seasonal Agriculture Worker Program (SAWP)
      • Free Trade Agreement Business People
  • Travailler
    • Résidence Permanente >
      • Entrée Express : Le Guide Ultime
      • Programme des Candidats des Provinces (PCP)
      • Parrainage Familial
      • Programme d’Immigration au Canada Atlantique
      • Visa pour Démarrage d'Entreprise
      • Programme des Travailleurs Autonomes
    • Permis de Travail Temporaires >
      • Demande d'un Permis de Travail
      • Expérience Internationale Canada (EIC)
      • Permis de Travail Ouvert Transitoire (PTOT)
      • Programme des Travailleurs Agricoles Saisonniers (PTAS)
      • Gens d'Affaires des Accords de Libre-Echange
  • Study
    • Study Permit
    • Student Direct Stream (SDS)
    • Working with a Study Permit
    • Studying in Quebec
    • Post-Graduation Work Permit (PGWP)
    • Work as a co-op Student or Intern
    • Extend your Study Permit
  • Etudier
    • Permis d'Etudes
    • Volet Direct pour les Etudes (VDE)
    • Travailler avec un Permis d'Etudes
    • Etudier au Québec
    • Permis de Travail Post-Diplôme (PTPD)
    • Travailler en tant que Stagiaire
    • Proroger votre Permis d'Etudes
  • Visit
    • Do you need a visitor visa?
    • Electronic Travel Authorization (eTA)
    • Temporary Resident Visa (Visitor)
    • Super Visa
  • Visiter
    • Avez-vous besoin d'un visa?
    • Autorisation de Voyage Electronique (AVE)
    • Visa de Résident Temporaire (Visiteur)
    • Super Visa
  • Prepare
    • Major Canadian Cities Guide >
      • Montreal
      • Toronto
      • Ottawa
      • Vancouver
      • Calgary
      • Edmonton
    • Canadian Education System
    • Canadian Healthcare System
    • Transportation Guide
    • Pre-Arrival To-Do List
    • Money Transfer Guide
    • Bringing your cat, dog, or other pets
  • Préparer
    • Guide des Principales Villes Canadiennes >
      • Montréal
      • Toronto
      • Ottawa
      • Vancouver
      • Calgary
      • Edmonton
    • Système Educatif Canadien
    • Système de Santé Canadien
    • Guide des Moyens de Transport
    • Liste "A ne pas Oublier" avant votre Départ
    • Guide du Transfert d'Argent
    • Amener votre chat, chien ou autres animaux
  • Living
    • Your First Week >
      • Social Insurance Number (SIN)
      • Permanent Resident (PR) Card
      • Provincial Health Insurance Card
      • Canadian Banking Guide
      • Accommodation Guide
      • Cell Phone Carriers Guide
      • Understanding Sales Taxes in each Province and Territory
    • How to get a Driver's Licence
    • Income Tax Returns Filings
    • Free & Cheap Things To Do in ... >
      • Vancouver
      • Montreal
      • Toronto
  • S'établir
    • Votre Première Semaine >
      • Numéro d'Assurance Sociale (NAS)
      • Carte de Résident Permanent (RP) Canadienne
      • Carte d'Assurance Maladie Provinciale
      • Guide du Système Bancaire Canadien
      • Guide d'Hébergement
      • Guide des Opérateurs Téléphoniques Canadiens
      • Comprendre les Taxes de Vente dans chaque Province et Territoire
    • Obtenir un Permis de Conduire
    • Déclaration de revenus
    • Activités Gratuites à Faire à ... >
      • Vancouver
      • Montreal
      • Toronto