English Version

Travailler avec un Permis d'Etudes

Travaillez jusqu'à 20 heures par semaine hors campus avec votre Permis d'Etudes

Accueil > Etudier au Canada > Travailler avec un Permis d'Etudes

Student working on-campus or off-campus with a Study Permit in Canada

Selon le Permis d'Etudes, vous pouvez être admissible à travailler sur campus ou hors campus sans faire de demande de Permis de Travail. Des conditions spécifiques doivent être remplies pour pouvoir le faire.

Cet article résumera les conditions d'admissibilité pour qu'un titulaire de Permis d'Etudes puisse travailler pendant ses études.

Travailler sur le Campus

Êtes-vous éligible à travailler sur campus?

Vous pouvez travailler sans Permis de Travail sur campus si vous remplissez les trois conditions suivantes:

(1) Vous êtes un étudiant postsecondaire à temps plein à:
- une école postsecondaire publique, telle qu'un collège ou une université, ou un Cégep au Québec,
- une école privée de niveau collégial au Québec qui fonctionne selon les mêmes règles que les écoles publiques et qui est financée à au moins 50% par des subventions gouvernementales, ou
- une école privée canadienne qui peut légalement accorder des diplômes en vertu de la loi provinciale.
(2) vous avez un Permis d'Etudes valide, et
(3) Vous avez un Numéro d'Assurance Sociale (NAS)

Vous devez arrêter de travailler sur le campus le jour où vous n'étudiez plus à temps plein ou lorsque votre Permis d'Etudes expire.

Où pouvez-vous travailler?

«Sur campus» signifie tous les bâtiments sur le campus de votre école.

Vous ne pouvez travailler que sur les campus de votre école dans la ville où vous étudiez, sauf si vous travaillez comme assistant d'enseignement ou de recherche et que votre travail est strictement lié à une subvention de recherche. Dans ce cas, vous pouvez travailler dans une bibliothèque, un hôpital ou un centre de recherche associé à votre école, même s'ils se trouvent en dehors du campus.

Pour qui pouvez-vous travailler?

L'école,
Un membre du corps professoral,
Une organisation étudiante,
Vous-même (indépendant sur le campus),
Une entreprise privée, ou
Un entrepreneur privé qui fournit des services sur le campus à l'école.

Travailler hors Campus

Êtes-vous éligible pour travailler hors campus?

Vous pouvez travailler hors campus sans Permis de Travail si vous remplissez toutes les conditions suivantes:

(1) Vous avez un Permis d’Etudes valide,
(2) Vous êtes étudiant à temps plein dans un établissement d’enseignement désigné. Vous pouvez trouver si votre école est éligible ici,
(3) Vous avez commencé à étudier,
(4) Vous êtes inscrit à un programme menant à un diplôme ou à un certificat et dure au moins six mois,
(5) vous avez un Numéro d'Assurance Sociale (NAS),
(6) Vous n’étudiez pas l’anglais ou le français comme seconde langue,
(7) Vous ne suivez pas de cours d’intérêt général ou de cours pour vous préparer à un autre programme d’études, et
(8) Vous n'êtes pas un étudiant en visite ou en échange qui ne recevra pas de diplôme de votre école d’accueil au Canada.

Vous pouvez toujours travailler hors campus si vous n'êtes plus étudiant à temps plein, mais seulement si (i) vous avez été étudiant à temps plein depuis que vous avez commencé votre programme au Canada, et (ii) vous étudiez maintenant à temps partiel uniquement parce que c'est votre dernier semestre.

Vous pouvez utiliser cet outil pour savoir si vous êtes admissible à travailler hors campus sans Permis de Travail.

Combien d'heures pouvez-vous travailler?

Vous ne pouvez pas travailler plus de 20 heures par semaine hors campus, sauf pendant les pauses programmées (vacances d'été par exemple). Vous pouvez alors travailler à temps plein.

Cliquez ici pour en savoir plus sur l'obtention d'un permis d'études.

Et Maintenant ?